put on the line
英
美
冒险
双语例句
- Most of the films in the series are based on real stories and real heroes who put everything on the line to right a wrong.
这个系列里的大多数电影都是根据真实事件改编的,讲的是真正的英雄为了正确的事情孤注一掷去奋斗。 - Two pilots aboard the fledgling spaceship and two on the747 put their lives on the line to find out.
两名飞行员乘坐飞船和羽翼未丰的747提上了自己的生命,找出两个。 - You want me to put myself on the line?
你想把我逼到进退两难的地步吗? - To compete, must the credibility of the media be put on the line? Must we rely on exposing skeletons in the closet in graphic detail to boost sales?
媒体竞争的手段,是不是必须牺牲媒体的公信力,靠专门揭疮疤,绘声绘影来刺激销量? - I put my neck on the line for what I thought was the right thing to do.
我以项上人头捍卫那些我认为是正确的事情。 - Now, I am such a strong believer of the conservation of mechanical energy that I am willing to put my life on the line.
现在,我很相信,机械能守恒,我愿意把我的生命,放到这条线上。 - When you put yourself on the line in a race and expose yourself to the unknown, you learn things about yourself that are very exciting.
当你站在起跑线上,将自己展现在陌生人面前时,你会感受并铭记那另你自己无比兴奋的瞬间。 - I can put my reputation on the line and guarantee their efficiency, reliability and affordability.
我可以把我的声誉的路线和保证其效率,可靠性和低廉的价格。 - Donna: But I am good at modern* Tell them about the Internets. He's gonna put me on the line.
唐娜:如果我对现代在行,告诉他们互联网。他会让我上线的。 - I don't want to put our relationship on the line.
我不想把我们的关系搞僵。
